(Reuters) - Arthur Sulzberger Jr. will retire as publisher of the New York Times by the end of December and will be replaced by his son A.G. Sulzberger, the New York Times Co said on Thursday.